TIPS AND INFO FOR PORTIONING / RE-BAGGING YOUR MEAT.
The U. S. Dept. of Agriculture (USDA) advises:
Once food is thawed in the refrigerator, it is safe to refreeze it without cooking. After cooking raw foods which were previously frozen, it is safe to freeze the cooked foods.